So- it seems I can't disable them?
I have a vanilla tweaks datapack on, they didn't cause issues before, but if they are the things causing the issue, how can I disable it?
I do have that gamerule enabled, and it's been enabled since I created the world before the 1.21 snapshots started dropping (I created the world about a week before they started dropping so I couldn't enable the 1.21 features) and I dont know how to recreate this bug since the bug only started happening since around the time of 24w8a or 24w9a
After tinkering with the datapacks, only disabling Vanilla Tweak's 'More Mob Heads' seems to have fixed this issue, I have also taken the liberity to delete it from the world folder just to be on the safe side