I have had this issue, but I overcame it by just direct connecting to the LAN world. Normally the IP for the LAN world is as follows:
(Windows machine IP address):(LAN world port)
When I have played in 1.13.1 I did hear them make sounds. So this may be a problem solely on your device.
Het Satasiya
I have had this issue, but I overcame it by just direct connecting to the LAN world. Normally the IP for the LAN world is as follows:
(Windows machine IP address):(LAN world port)