James McIntosh

You need to use Join not add for the command
/scoreboard teams join TeamName @p
and you can use the @a, @p and @r in say and tell commands.