Was about to post same but under private listing because I belive the ID Number to be a unique Identifier, please inform on what to do if we get this issue as there is nothing in any of the minecraft support pages regarding this error.
Oddly I have the same issue but instead of only 1 surface not receiving a light update as pictured here all surfaces that previously contacted the broken block remain dark.
Iโve seen this on a multiplayer server of 1.13-pre1 as well. The leaves are missing from a neighboring chunk when the logs spawn directly on the edge of a chunk. Never thought to check and see how frequently it happens or if itโs only specific types of trees or specific chunk edges.
I was not sure if it would help but I recreated the environment to reproduce the bug for the crash report. The mobs move at a normal pace when I allowed others to spawn in areas above and below the section of the map I am working on (out of sight). I removed those spawn areas for the crash report so only 2 entities are listed, myself and... myself. I'm sure someone more familiar with these logs knows why there are 2 of me ๐
Also, I took some steps to try and isolate the issue I was having and I've included those in the description. Not sure it they will help.
This issue has been resolved for me.