Happens with enchanted tools and weapons. Seems random but the higher the enchantment the more likely it will disappear.
Same problem. Always seems to be diamond enchanted items (of course). Just lost diamond pick axe and diamond sword- both items enchanted.
Happens with enchanted tools and weapons. Seems random but the higher the enchantment the more likely it will disappear.