Since nobody mentioned this, At least for me, It looks like this bug isn't present on (X)wayland
I also have this problem, Arch Linux + KDE, intel GPU
This bug is still present in Minecraft 1.13.2
Since nobody mentioned this, At least for me, It looks like this bug isn't present on (X)wayland