Same bug in 15w42a
Oh, but its still happens in 15w38b, where the other issues were resolved but this bit.
It's not the mob that is invisible, the items you had when you died are invisible, hence the /kill command
EDIT: Still happens in 15w38b
Same bug in 15w42a