Onni Linnala

It plays in the spot where you get teleported away from. You can test it by flying over the void for example in the end.

I think he is speaking about invisible item drops after mining them.