You can try it for yourself if you want. Just go into a creative world, spawn in an endermite, name it, and push it into a minecart, and you should see the name tag disappear.
You can try it for yourself if you want. Just go into a creative world, spawn in an endermite, name it, and push it into a minecart, and you should see the name tag disappear.