Confirmed. It happens at X 1,000,000 z 1,000,000 too.
The ice melting in the nether for water was in the game before but it didn't evaporate, but it was removed. The feature probably will not be re-added anytime soon.
Confirmed. It happens at X 1,000,000 z 1,000,000 too.