I've seen it happened before yes in previous versions
No
Yes and I have only seen it happen with potatoes and I have also seen this happen when the villager inventory is full and there are other potatoes on the ground that they didn't pick up
I've seen it happened before yes in previous versions