I disagree with your assessment. If the "/" is WAI then the help text needs to be updated to reflect the correct usage. At the same time suggesting "tab" be used to complete commands is also inaccurate in the help text. Both need to be updated in the help text.
You are saying that giving the wrong information is the designed behavior?