I uploaded a video using F3 debug menu, i can confirm
I was able to reproduce the issue.
the gamerule was set to true but seems like a bug in 1.21.4-pre3?
I uploaded a video using F3 debug menu, i can confirm