mysticdrew

I will also add. When using unicode fonts

This looks really bad and unreadable at 66%

I experienced a similar issue, the odd corruption of text when changing the scale is more pronounced for me on Windows. 
This is at 70% Chat Text Size