I have the same issue - might just be on Apple M1/M2 computers, as I have the same issue and am using an M1 Mac Mini. I've tested this out on non-modified 1.19.2 and 1.19.3 and it only happens on 1.19.3
edit: happens on ANY server with a custom resource pack - just tested Minehut as well
pinkcosmo
I have the same issue - might just be on Apple M1/M2 computers, as I have the same issue and am using an M1 Mac Mini. I've tested this out on non-modified 1.19.2 and 1.19.3 and it only happens on 1.19.3
edit: happens on ANY server with a custom resource pack - just tested Minehut as well