Shulker box opening / closing subtitle shows "Shulker"

"Buffet world customization" is incorrectly capitalized

Inconsistent pluralization in customize world preset heading source string

/recipe give or take for one recipe says "recipes"

Customized worlds still say "Buffet world customization" since 20w21a

Crafting recipe unlock toast says "New Recipes Unlocked!" even when only one recipe was unlocked

Attribute modifiers description for chest is misleading / "When on body" instead of "When on chest"