Result map tooltip shows "Unknown Map" when trying to zoom out map multiple times without placing map in inventory

The bug

Trying to zoom out a map (filled_map) multiple times without placing the map in the inventory but directly in the crafting grid causes the result map (without taking it) to show "Unknown Map" as tooltip.

This affects the cartography table as well.

How to reproduce

1. Right-click a map (map)

2. Place the ingredients for zooming out the map in the crafting table (map in the middle with 8 paper items around)

3. Take the map and directly put it in the crafting grid again

4. Place the ingredients for zooming out the map again

5. Hover over the result item