The bug
In some cases, such as shears on beehives, dispensers can perform right click actions on blocks using a contained item. This does not appear to apply to hoes on the following blocks, which is inconsistent.
The affected blocks:
Dirt into farmland
Coarse dirt into dirt
Rooted dirt into dirt
I would consider this a suggestion, not a bug.