In my attachment, the smoker is to my right and the villagers are to my left, however the captions are pointing to the opposite direction. You can just vaguely see the smoker.
MC-172982
Subtitle directions are not relative to the player's position while in a bed
Open
3
(Unassigned)
Confirmed
(Unassigned)
1.15.2, 20w08a, 20w09a, 20w11a, 20w12a, ..., 21w14a, 1.20.1, 1.20.2 Pre-release 2, 1.20.4, 24w09a
Retrieved
Can confirm in 20w12a
Subtitle directions are relative to the direction the player was before entering the bed rather than after