Cullface values in models doesn't affect respawn anchor whatever the block state is. Its faces are allways rendered, whether or not there are blocks around.
Linked issues
Attachments
Comments
muzikbike
Anonymous_46YT
confirmed for 20w20a/20w20b
Panda4994
Confirmed for 20w14a, relates to MC-139382