I started a test world in 1.16 prerelease 4 and noticed that if I head underground, under trees, etc. the clouds would render while inside/underneath the object. I had an "outdated" datapack loaded at the time. I turned off the datapack without resetting the world and the bug persisted. The datapack and a screenshot of the glitch will be included in the files
Environment
Running on win 10
Thank you for your report!
However, we are already tracking this issue, and this report is a Duplicate of MC-188669, which is a report that has not been resolved yet.
If you want, you can upvote the parent ticket, and enable watching to receive any updates about it - if you believe you have any information that may be important for this issue, please leave a comment on the parent. Please also use the search function in the future to prevent duplicate reports.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 🛠 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki
💬 Mojira Subreddit – 💬 Mojira Discord