When you are using effects Night Vision and Blindness in one time, everything in game, even interface become black.

If you use effects night vision and blindness in one time, everything is becoming dark.  (Also noticed this when I am using night vision in void)