Game crashes when moving crafted item from crafting table to player inventory on multiplayer server

Just tried reproducing it, yet I got a different crash report. The first error said ticking screen, now this one says rendering screen.
I think it has something to do with overlapping GUI.

The game crashed whilst rendering screen
Error: java.lang.NullPointerException: Rendering screen
Exit Code: -1

Minecraft Crash Report ----
// There are four lights!

Time: 10/16/20 1:46 AM
Description: Rendering screen

java.lang.NullPointerException: Rendering screen
at drm.a(SourceFile:269)
at dpx.a(SourceFile:64)
at dzr.a(SourceFile:616)
at djw.e(SourceFile:1023)
at djw.e(SourceFile:656)
at net.minecraft.client.main.Main.main(SourceFile:215)

A detailed walkthrough of the error, its code path and all known details is as follows:
---------------------------------------------------------------------------------------

– Head –
Thread: Render thread
Stacktrace:
at drm.a(SourceFile:269)
at dpx.a(SourceFile:64)

– Screen render details –
Details:
Screen name: dpx
Mouse location: Scaled: (524, 235). Absolute: (1048.000000, 471.000000)
Screen size: Scaled: (960, 540). Absolute: (1920, 1080). Scale factor of 2.000000

– Affected level –
Details:
All players: 1 total; [dze['Antumbis'/98966732, l='ClientLevel', x=12616.50, y=41.00, z=9761.73]]
Chunk stats: Client Chunk Cache: 441, 289
Level dimension: minecraft:overworld
Level spawn location: World: (12616,41,9761), Chunk: (at 8,2,1 in 788,610; contains blocks 12608,0,9760 to 12623,255,9775), Region: (24,19; contains chunks 768,608 to 799,639, blocks 12288,0,9728 to 12799,255,10239)
Level time: 53534 game time, 605282361 day time
Server brand: BungeeCord (git:BungeeCord-Bootstrap:1.16-R0.4-SNAPSHOT:2366173:1534) <- Paper
Server type: Non-integrated multiplayer server
Stacktrace:
at dwl.a(SourceFile:449)
at djw.c(SourceFile:2183)
at djw.e(SourceFile:674)
at net.minecraft.client.main.Main.main(SourceFile:215)

– System Details –
Details:
Minecraft Version: 1.16.3
Minecraft Version ID: 1.16.3
Operating System: Windows 10 (amd64) version 10.0
Java Version: 1.8.0_51, Oracle Corporation
Java VM Version: Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM (mixed mode), Oracle Corporation
Memory: 3563123080 bytes (3398 MB) / 4731174912 bytes (4512 MB) up to 6442450944 bytes (6144 MB)
CPUs: 8
JVM Flags: 9 total; -XX:HeapDumpPath=MojangTricksIntelDriversForPerformance_javaw.exe_minecraft.exe.heapdump -Xss1M -Xmx6G -XX:+UnlockExperimentalVMOptions -XX:+UseG1GC -XX:G1NewSizePercent=20 -XX:G1ReservePercent=20 -XX:MaxGCPauseMillis=50 -XX:G1HeapRegionSize=32M
Launched Version: 1.16.3
Backend library: LWJGL version 3.2.2 build 10
Backend API: GeForce GTX 1070/PCIe/SSE2 GL version 4.6.0 NVIDIA 456.71, NVIDIA Corporation
GL Caps: Using framebuffer using OpenGL 3.0
Using VBOs: Yes
Is Modded: Probably not. Jar signature remains and client brand is untouched.
Type: Client (map_client.txt)
Graphics mode: fancy
Resource Packs: vanilla
Current Language: English (US)
CPU: 8x Intel(R) Core(TM) i7-7700 CPU @ 3.60GHz

You are using a modified server. Reports here are only for the unmodified game and server.

Thank you for your report!
However, this report is Invalid.

The server you are experiencing this issue on is heavily modified by software such as Spigot, Paper or similar.
If you can reproduce the issue in a vanilla server environment, please create a new ticket - this is a bug tracker for the game, and not a support website.

• Any non-standard server issues needs to be taken up with the appropriate third party development team, not Mojang Studios or the Bugtracker.

• Any plugin issues need to be addressed to the creator of the plugin.

• If you have problems on large servers, such as The Hive and Hypixel, please contact them first as they run even more extensively modified server software.

Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 🛠 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki
💬 Mojira Subreddit – 💬 Mojira Discord