The bug
This bug is a parity issue. The copper blocks name are named differently per stage, the bedrock edition one are named based in order: Exposed, Weathered, and Oxidized.
While java edition are named based in order: Lightly Weathered, Semi Weathered, and Weathered.
Linked issues
relates to
Comments
Assuming that it will be fixed in upcoming snapshot, MC-203555 should most likely be closed as fixed as well.
As of 25w0b this is an issue again, as the names remain different.
Can confirm.