Summary:
The player during rain (on the surface) will not have a burning animation from fire and lava.
*Also works on all mobs.
How to Reproduce:
Wait or turn on the rain.
Set fire to the block below you / place lava (under the mobs).
Observed Results:
The player/mobs does not have the burning animation.
Expected Results:
The player/mobs will have an animation of burning, but as soon as he leaves the block he will be extinguished.
Video:
Can confirm, relates to MC-214057