Shulkers in minecarts visually extend outside the minecart when viewed from some angles

The bug

Shulker riding minecart can be "outside" of the minecart when looking from the right camera angle. This issue also happens when is shulker riding minecart with chest, hopper, spawner or furnace. It can also cause z-fighting

To reproduce

/summon minecraft:minecart ~ ~ ~3 {Passengers:[{id:"minecraft:shulker"}]}