Discovered while testing MC-250438 and relates to MC-236775.
The bug
Game rules within the game rules menu for world creation are seemingly sorted by the name of the game rule rather than the description, resulting in the order being somewhat of a mess.
How to reproduce
Begin the world creation ritual
Navigate to the game rules menu
Note how individual game rules are ordered
Expected results
The game rules would be listed in alphabetical order depending on their description. This should apply for all languages.
Actual results
The order outwardly appears random and seems to be based on the game rule "IDs" rather than their displayed descriptions.
Can confirm in 1.19.