[MC-265885] Extra space in the word "cannot" in selectWorld.incompatible.description

Affected Strings:

Before reading the table, please note the following:

Words colored in GREEN are correct.
Words colored in RED are incorrect.

Translation Key	Current String	Expected String	String URL on Crowdin
selectWorld.incompatible.description	This world can not be opened in this version. It was last played in version %s.	This world cannot be opened in this version. It was last played in version %s.	https://crowdin.com/translate/minecraft/10038/enus-engb#5362210

h3. Steps to Reproduce:

Display the affected string by using the command provided below.

/tellraw @s {"translate":"selectWorld.incompatible.description"}

Look closely at the affected word within the string.
Take note as to whether or not the word "cannot" is inconsistently spelled as "can not".

Observed Behavior:

There is an extra space in the word "cannot".

Expected Behavior:

The word is spelled as "cannot" without a space in it.

Linked issues

relates to 1

MCL-21238 The term "cannot" is spelled inconsistently throughout all launcher strings Open

Comments 2

user-f2760 2023-10-18T16:32:43Z

Both "can not" and "cannot" are valid ways to depiced that one can not do something. "Can not" just emphasizes the "not" unlike "cannot".

ampolive 2023-10-18T16:36:54Z

"Cannot" is more common though, and is the spelling used in every other string, like chat.disabled.launcher, chat.disabled.profile.moreInfo, commands.enchant.failed.incompatible, etc. This is inconsistent.