When walking on a polished tuff block, the subtitles display a raw translation string.
This is because the sounds.json file tells it to use "subtitles.block.generic.step" instead of the proper "subtitles.block.generic.footsteps".
When walking on a polished tuff block, the subtitles display a raw translation string.
This is because the sounds.json file tells it to use "subtitles.block.generic.step" instead of the proper "subtitles.block.generic.footsteps".
Seconded! This appears to be true for all the polished tuff variants (stairs, slab, wall), but not for the bricks or the normal tuff variants.