Steps to reproduce:
Make sure to have Subtitles on
Spawn a Breeze
Get some Wind Charges
Go in Survival Mode
Use a Wind Charge right after a Breeze shoots theirs and lands next to the player
Notice how there's 2 "Wind Charge bursts" subtitles
Expected results:
The "Wind Charge bursts" subtitle appears once, no matter if it was triggered by the Breeze or the player
Related issues
is duplicated by
relates to
testing discovered
Attachments
Comments

Resolving temporarily as Awaiting Response. What's the expected result here? You say the subtitles are different, but they're the same on the attached screenshot.
This ticket will reopen automatically when you reply.

what i expected is that the Breeze would use the same subtitle string as the player, so it doesn't appear twice