In trial chambers, slime spawners could generate where they cannot spawn slimes due to inadequate spacing.
To reproduce, use the seed 2186305503007631812 and run the following command, then go into survival:
/execute in minecraft:overworld run tp @p 240 -9 98 -90 10
Can confirm. This is likely a result of the recent fix of MC-268195 in 24w13a