When filling a bucket with water, bucket disappears

Please attach a video of the issue and update the description.

Are you sure this is a Bedrock: Edition issue and not a Java: Edition one? This issue is very similar to MC-275757, so i'm a bit suspicious that you created an issue in a wrong project.

We do not have enough information to find the cause of this issue.

Please record a video of this happening and attach it to this report.
On Windows, you can use Windows+Alt+R to open a built-in app for recording game footage.
In case you don't have a program to record videos, we recommend using the free recording software OBS.
In case the resulting video file is too large to be uploaded to the bug tracker directly, please upload it elsewhere (e.g. as unlisted video on YouTube) and link to it here.

_{This issue is being temporarily resolved as Awaiting Response. Once the requested information has been delivered, the report will be reopened automatically.}

Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support (Technical Issues) – 📧 Microsoft Support (Account Issues)
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki

I'm sorry; yes, I put this in the wrong project folder (first time n00b adding an issue here!) This is a Java issue. I've only played Java on my PC for the past seven years, never Bedrock.

Thank you for your report!
We're tracking this issue in MC-275757, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.

That ticket has already been resolved as Fixed. Please check the Fix Version/s field in that ticket to see in which version this behavior was or will be fixed.

If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.

Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support (Technical Issues) – 📧 Microsoft Support (Account Issues)
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki