Steps to reproduce:
1- Create a superflat world with the deep dark biome id on it.
2- Turn on the DoMobSpawning gamerule.
As you can see these mobs won't spawn in the superflat deep dark world.
Comments 3
Furthermore, your game is modified. Only bug reports occurring in vanilla Minecraft are accepted on this bug tracker.
The Deep Dark biome doesn’t spawn any mobs regardless of world type. Not a bug.