Crash when trying to load a world / java.lang.IllegalStateException: Close the existing render pass before performing additional commands

The game crashes when trying to load a world. This happened when trying to open an already existing void world, and when creating a new one.

Stack trace:

java.lang.IllegalStateException: Close the existing render pass before performing additional commands
	at fjd.writeToBuffer(SourceFile:172) ~[1.21.5-pre1.jar:?]
	at fjg.createBuffer(SourceFile:146) ~[1.21.5-pre1.jar:?]
	at com.mojang.blaze3d.systems.RenderSystem.getQuadVertexBuffer(SourceFile:402) ~[1.21.5-pre1.jar:?]
	at grk.a(SourceFile:135) ~[1.21.5-pre1.jar:?]
	at grd.a(SourceFile:699) ~[1.21.5-pre1.jar:?]
	at grd.a(SourceFile:518) ~[1.21.5-pre1.jar:?]
	at fqq.c(SourceFile:1353) ~[1.21.5-pre1.jar:?]
	at fqq.f(SourceFile:936) [1.21.5-pre1.jar:?]
	at net.minecraft.client.main.Main.main(SourceFile:265) [1.21.5-pre1.jar:?]