The bug
While typing, the following incomplete command does not provide any information in the error message beyond “Unknown or incomplete command, see below for error”
/loot give @s loot {
Other uses of this error message still say “see below” for some reason, but provide additional information:
[media]
Can confirm in 1.21.5 and 1.21.6 Pre-Release 3