When in multiplayer, the item model gets bugged when punching/interacting

How to reproduce:

Join a multiplayer world and ask your friend to take any item and punch or interact holding it. You’ll see the bug happening.