The teleportation sounds produced by player ender pearls and chorus fruits, endermen, shulkers, and fox chorus fruits do not play where the entity teleported from. This causes silent teleports the majority of the time, and most notably affects attacking endermen, as well as PvP with ender pearls.
Expected Result:
Teleport sounds play in the location where the entity teleported from AND the location where the entity teleported to, to prevent silent teleports.
Observed Result:
Teleport sounds play only in the location where the entity teleported to, causing teleports to be silent the majority of the time.
Likely Working As Intended, especially for Ender Pearls. Making the sound run where you teleported from would make you not hear it, since you would be.. somewhere else by the time it’s playing.
I can also see why they did it for Endermen, as it makes you able to find them easier.