Mannequins' hitboxes become tiny (the same size as for a sleeping mannequin or player) when they die. This means that compared to other dying entities, dying mannequins are easier to hit through and are less likely to trigger tripwire or pressure plates.
Can confirm