Most baby-specific sounds follow the naming system entity.baby_[name of base mob].x, however polar bears violate this by instead appending _baby to the adult sound event name. This is incorrect and unexpected.
To fix this the sound event should be renamed to entity.baby_polar_bear.ambient.
Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files: