The line "Automatically send crash reports to Mojang Studios" is not translated into other languages.

Thank you for your report!
However, this issue is Invalid.

Translations for languages other than "English - United States" are done by the community and take place on the Crowdin Minecraft Launcher Translation Project.
Please use Crowdin for suggesting and adding translations.

Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki

This string didn't added to Crowdin yet, so there's nothing to translate.

Thank you, reopened the report. It seems like the new string with "Mojang Studios" isn't on Crowdin yet, only the old now unused one with simply "Mojang".

Seems to be fixed in 2.2.62x.

This string is now available for translation on Crowdin.
https://crowdin.com/translate/minecraft-launcher/9420/en-de#5227072