Weeping Vines textures disparity fix is not correctly fixed

The weeping vines texture disparity was fixed in beta 1.17.10.20 (relates to MCPE-66085), however, it uses a different name instead of the current one in the game files, causing the fix to be not implemented correctly in-game.