[MCPE-151635] "Mojangles" font does not apply in Japanese

If you set the language to Japanese, the "Mojangles" font will look like "No to Sans".
This bug occurs on Windows and Nintendo Switch, and it is displayed normally on Android. (Other devices have not been verified)

Also, this bug has occurred from previous versions, but hasn't been fixed for about a year.

I don't speak English, so I use a translator.
Thank you very much.

Linked issues

is duplicated by 3

MCPE-180779 Japanese font in bedrock edition has a big problem Resolved

MCPE-169386 There is a change in version 1.17.30 "Fixed a legibility issue with some Japanese font characters", but it is harder to read than before. Resolved

MCPE-158548 Japanese only system fonts forced by Noto Sans Resolved

Attachments

Comments 17

[MCQA] Baslod 2022-04-07T17:50:55Z

Is this still an issue in the latest version? If yes, can you please add it to the affected versions (or mention it if you are not the reporter)?

This ticket will automatically reopen when you reply.

migrated 2022-04-07T18:38:12Z

Thank you for browsing. I have confirmed that this issue still occurs in the latest version, so I added it.

tryashtar 2022-10-21T21:38:44Z

Still an issue. This doesn't affect Chinese or Korean. It even makes numbers in the UI tiny, like hotbar stack sizes and the experience level. I've added some images.

migrated 2022-10-21T22:29:12Z

supplement
Only in the "Player's Inventory" the display of the number of pieces is reflected without problems.
On the other hand, in the "Block Inventory," the font of the number display is changed, but only the block name is displayed correctly.

Hangekisobu 2023-01-30T06:51:45Z

MCPE-160318 is probably caused by this bug

7 more comments

migrated 2023-08-09T14:31:38Z

The issue is still ongoing. version 1.20.12, also 1.20.30.20 preview.

migrated 2023-10-10T11:15:58Z

They really need to do something about this bug. It sets so much differences between platforms and worst part is this font looks EVEN WORSE with current bug (MCPE-175131) that's happening...,

Hangekisobu 2023-11-13T06:47:05Z

I'd like to request ownership because reporter has been inactive for over a year.

migrated 2023-11-13T07:59:41Z

Is there anything I can do?
If I can transfer ownership, I would like to.
(I've added the latest version.)

[Mod] turbo 2023-11-13T09:46:21Z

If you are sure you want to transfer ownership to @unknown, please reply with your consent.

Personally, I think the ticket is fine as is, and there is not much to improve here that would warrant a transfer of ownership.

migrated 2023-11-13T12:04:14Z

Since I do not fully understand the system, I will forego the transfer of ownership. I will try to update the affected version with each update in the future.
Thank you

[Mod] turbo 2023-11-13T13:01:49Z

Moderators can change the reporter of an issue, and if the current reporter (you) is inactive, other users can request ownership of the issue. If you agree to transfer ownership, you will no longer be able to edit the affected versions and description. However, if you agree to transfer your issue, I will transfer it to @unknown.

Hangekisobu 2023-11-26T13:01:33Z

I don't care withdrawing my request if you continue to update the report.
Edit: Except, if you don't keep updating, I will request ownership again.

migrated 2023-11-26T14:00:53Z

I will continue to update the report. Thank you

pizz_p2 2026-05-21T15:36:26Z

This bug is probably fixed in Preview 26.20.29. The Mojangles font is now applied to almost all text.

pizz_p2 2026-05-21T15:38:02Z

Correction: That bug is likely fixed in Preview 26.30.29

Belita 2026-09-16T08:05:21Z

This bug reappeared in version 26.50.