Player stuck in nether void when entering nether portal

I was playing Minecraft in my Minecraft bedrock world when I encountered a bug that happens when you enter a nether portal in the negative Y coordinates of a Minecraft world. The bug happened after I entered a nether portal at around 1000. -45. 1000 in the overworld and then the game crashed when entering the nether portal. The player then rejoined and was stuck below Y=-500 in the nether. There where two players on the Minecraft world at the time. The host player was playing on Xbox 1s and the player that encountered the bug was playing on windows 10. The player go stuck 500 blocks down in the nether void and was not dying for some reason. When we tried exiting the world and rejoining but the player stuck in the void just got teleported back to Y -500. The Minecraft world is 907.9MB in size and was created in the buzzy bees update.