The game has a special font that's used when a character is not part of the default one. However, in the credits, specifically under the "Special Thanks" section and derivatives of it, some names use the special font despite not needing it.
See attached pictures:
Confirmed, it doesn't turn "Mojangles" font