Water can be placed in cauldrons in the Nether

According to gamepedia.com,
You can't place water in nether but only way by couldron.

You can obtain water in nether by couldron.Should not to be problem.

If you concern,try check minecraft.gamepedia.com

Thank you for your report!
However, this issue has been closed as Working as Intended.

Please check your facts on the Game Wiki before assuming they are bugs and creating tickets.

Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Feedback – 📖 Game Wiki