The video explains it better than I can.
NOTE: I slowed down the game speed externally only for the recording – the bug was observed some days ago when the program wasn't even open.
Linked issues
Attachments
Comments 2
This is caused by MCPE-163240 so it's a duplicate of that report. If you use stained glass, the effect is more apparent.
Can confirm!