Bundle items cannot be accessed in Creative Mode with Clear Hotbar enabled

The change to prioritize Clear Hotbar over bundle controls in 1.21.40.20 makes bundle items beyond the first inaccessible in Creative Mode with the setting enabled.

The attached video demonstrates the problem.

Expected Result

Bundle controls take priority over the Clear Hotbar control in the relevant situation when the setting is enabled, as the Bundle control is context-dependent while the Clear Hotbar control is not.

Observed Result

Clear Hotbar always takes priority over Bundle controls, forcing Creative Mode players to disable Clear Hotbar to use bundles effectively.

Steps to Reproduce:

1. Ensure the Clear Hotbar option in enabled (Settings>Controller>Clear Hotbar)

2. Start a world with the Bundles Experiment enabled

3. Open Inventory in Creative

4. Using a controller, hover over a bundle that contains items

5. Using the right stick, select one of the items inside

6. Try and take the item from the bundle by pressing X

Observed Results:
The hotbar is cleared, and the selected item cannot be removed from the bundle

Expected Results:
The item should be selected from the bundle