Hello! When I decided to go to the Preview version of Minecraft, I was surprised why the translation in Russian is "Пакет" or in English "Package" Although logically in Russian it should be "Мешок"
At the same time, I decided to go to Java version 1.21.1 and decided to look at the translation, and the translation there was done correctly.
I continue to be unhappy with this translation! After all, in the new version of Minecraft 1.21.40, Bundle and Hardcore were added. But even here they messed up, if an ordinary bag is a "Пакет", then the already colored one has become, for example, an "Оранжевый набор", It is incomprehensible to the mind!
Attachments
Comments 3
migrated
Can confirm, the officially approved Crowdin translation for Java is "Мешок", meanwhile it's "Пакет" on bedrock.