When viewing a Profile page for a friend, the Achievements count and Gamerscore shown are the player’s, not the friend’s. All the other information on the page is relevant to the friend and I can see a friend’s Achievements count and Gamerscore in the Xbox app, so I believe this is a bug.
It doesn’t matter what path you follow to view the friend’s page.
Steps to reproduce:
On the main page, select the Profile button. On the Profile page, note your Achievements count and Gamerscore.
On the Profile page, select the Friends button, then choose a friend.
Note the displayed Achievements count and Gamerscore.
Observed results:
The Achievements count and Gamerscore are the same on both pages, and are the player’s statistics.
Expected results:
The friend’s profile displays the friend’s statistics.
Additional information:
MCPE-185226 reports that the Gamerscore is incorrect but doesn’t mention that it’s the same value as the current player’s and doesn’t mention Achievements count. It has been in AR status for over 6 months.
The issue still unresolved in BEv1.21.90+