Steps to Reproduce
Place water above your head.
Submerge yourself in the water.
Holding an empty bucket, try to pick up the water.
From most angles inside the water, the water cannot be picked up.
Expected Result
Be able to pick up water using a bucket whilst being fully submerged inside the water.
Actual Result
From most angles while being submerged in the water, the player cannot pick up the water.
See the attached video for an example (when the water is not being picked up, I am still clicking and trying to pick it up).
Linked issues
Attachments
Comments 2
This issue is being tracked at MCPE-95201.
From the video it looks like the issue is that you cannot pick up the water source when your head is inside non-source water. I think the probably cause is that you are pointing at the non-source water, and you cannot point at the source water through the non-source water like you can with air.